The Monegasque F1 star collaborates with Ferrari for a capsule collection that fuses racing heritage with personal style—and rewrites the rules of sportswear branding in the process.